Kameranın önünde buz pateni yapan bir adam ve genç bir çocuğun zemin katı görüntüsü. Bir baba ve oğlunun halka açık bir buz arenasında buz pateni becerileri uyguladığı aksiyon dolu bir sahne. Kış tatili ve aile bağlarının yaratıcı perspektifi.