Işıldayan bir grup somon Pasifik 'in kuzeybatısındaki bir nehirde geziniyor. Bu dirençli balıklar bulanık sularda akıntıya karşı ilerler. Üreme bölgelerine dönmek için eski bir içgüdüyle hareket ederler..