Anne, gün batımında kumsalda kızına sıcacık bir battaniyeyle sarılıyor. Anne tatlı kızını başından öpüyor. 4K. Genç bir kadın ve kız okyanustaki çadırda oturuyor, yaz tatilinin tadını çıkarıyorlar.