İki güzel genç kız ve köpekleri sonbahar ormanında sarı-kırmızı yapraklarla kaplı oturuyorlar. Köpek temiz orman havasını seviyor, yeni kokular yakalamaya çalışıyor. Kız köpeği okşar..