Gençler sakin şehir mahallelerinde taşınabilir video oyunlarından hoşlanırlar. Modayı takip eden kıvırcık kız, dışarıda düğmelere basan konsol ekranına odaklanmış. Sokakta Nintendo oynayan genç, tatlı bir kadın..